Söylenen yılda 3D yazı
İstek · TR · Aslı
“Boş bir 16:9 projede 'Yeni sezon 2026'da başlıyor.' cümlesini seslendir. '2026' denildiği anda ekrana three.js ile 3D dönen, parlayan bir 2026 yazısı çıksın, sonra parçacıklarla dağılsın. Zemin koyu lacivert olsun.”Türkçe çevirisi
“In a blank 16:9 project, voice the Turkish line 'Yeni sezon 2026'da başlıyor.' When '2026' is spoken, a glowing 3D '2026' spins in with three.js, then breaks apart into particles. Dark navy background.”
Tek seferde değil, kare kontrolleriyle birkaç turda yapıldı.
- get_guide{}2 ms başarılı
- create_project{"name": "Yeni sezon", "format": "16:9", "fps": 30, "durationSeconds": 6, "background": {"colors": ["#0A1330", "#050817"], "style": "radi…4 ms başarılı
- generate_voiceover{"text": "Yeni sezon 2026'da başlıyor.", "language": "tr", "at": {"seconds": 0.5}, "waitSeconds": 60}480 ms başarılı
- find_in_transcript{"kind": "number"}1 ms başarılı
- put_code_overlay{"name": "yil 2026", "manifest": {"format": 1, "title": "Glowing 3D year that breaks into particles", "width": 1920, "height": 1080, "dur…744 ms başarılı
- apply_edits{"label": "3D 2026 sahnesi", "ifRevision": 4, "edits": [{"tool": "add_scene", "arguments": {"componentId": "codeOverlay_yil2026", "durati…4 ms başarılı
- update_code_overlay{"componentId": "codeOverlay_yil2026", "checkAt": [1.59]}490 ms başarılı
- render_preview_frame{"time": 1.0, "maxWidth": 640}300 ms başarılı
- render_preview_frame{"time": 1.6, "maxWidth": 640}50 ms başarılı
- render_preview_frame{"time": 3.55, "maxWidth": 640}66 ms başarılı
- render_preview_frame{"time": 4.0, "maxWidth": 640}50 ms başarılı
- export{"codec": "h264", "waitSeconds": 60}1058 ms başarılı
- export_subtitles{"format": "vtt"}2 ms başarılı
Kod yükleniyor…
- Biçim
- 16:9 · 1920×1080 · 30 fps · 4 sn
- Teknik
- code overlay (three.js)
- Model
- Claude Opus 5.5 · Claude Code agent over frameword's MCP (site production, not claude -p)
- Araç çağrısı
- 13
- Render edildiği Mac
- MacBook Pro (Mac16,7), Apple M4 Pro, 24 GB, macOS 26.5.2
- Codec
- h264
- Ses seviyesi
- -14 LUFS
- frameword
- 0.5.0
- Tarih
- 2026-10-09
Nasıl yapıldı
frameword 0.5.0 ile render edildi (bu deponun ceb7495 sürümünden derlenmiş headless frameword-server, MCP araçlarıyla). Sahne kodunu ve araç çağrılarını, bu siteyi hazırlayan Claude Code ajanı (Claude Opus 5.5) bu isteğe göre, kare kontrolleriyle birkaç turda yazdı. İsteğin tek seferlik bir `claude -p` koşusu değil.
Notlar
- Ses: macOS sistem sesi Yelda (tr-TR, varsayılan kalite). find_in_transcript {kind: number} '2026'da' kelimesini buldu (kind year, value 2026).
- three.js sahnesi: yıl, bir canvas glif maskesinden kesilmiş 40 alfa testli düzlemden oluşan bir ekstrüzyon (çevrimdışı ortamda font dosyası yok). Dıştaki mavi parıltı önceden bulanıklaştırılmış bir maskeden geliyor, UnrealBloom yalnızca parlama için. Dağılma anında aynı maskeden örneklenmiş yaklaşık 27 bin parçacık devralıyor.
- Ekstrüzyonun arkası hiçbir anda ayna görüntüsü vermiyor (düzlem yığını 90°'yi geçince ters çevriliyor, kenardan bakınca bu görünmüyor). 0.4.0 raporundaki 'ayna gibi arka yüz' burada yok.
- Kelimeden 0,3 sn sonraki okunurluk kontrolü: okunur, dönüş 0°.
- Web dosyaları 6 sn'lik dışa aktarımın 0,4-4,4 sn arasına kırpıldı: yıl yükselmeden önce ve parçacıklar söndükten sonra kare boştu, döngü artık boş ekranda beklemiyor. Altyazı da buna göre kaydırıldı.
Benzerleri

Video yüklenemedi
12 saniyelik frameword tanıtımı
İstek
“Sıfırdan 12 saniyelik dikey bir frameword tanıtımı yap. Türkçe seslendirme şu olsun: 'Kurguyu anlat. Claude yapsın. Render senin Mac'inde.' Üç sahne olsun: ilkinde koyu zemin üstünde kelime kelime kurulan bir başlık, ikincisinde canvas'ta çizilen ve kelimeler söylendikçe dolan bir zaman çizelgesi, üçüncüsünde frameword logosu (Medya'daki logo.svg) ve altında 'macOS için' yazısı. Her sahne söylendiği kelimeye otursun, geçişlerde whoosh, altta sakin bir ambient müzik olsun. Son kare ilk kareye bağlansın ki döngü gibi aksın.”
Video yüklenemedi
Türkçe seslendirmeye kinetik yazı
İstek
“Boş bir 9:16 projede şu metni Türkçe seslendir: 'Elinde görüntü yok mu? Dert etme. Anlat, gerisini Mac'in halletsin.' Her kelime söylendiği anda ekrana gelsin: büyük harfle, kalın, ortada. 'Mac'in' kelimesi mavi (#4A9BF0) olsun. Zemin koyu, hafifçe kayan bir gradyan. 8 saniyeyi geçmesin, son kelimeden sonra zemin ilk kareye dönsün.”
Video yüklenemedi
Söylenen sayıda başlayan sayaç
İstek
“9:16 boş bir projede 'Bu ay izlenmeler yüzde kırk iki arttı.' cümlesini seslendir. 'Yüzde kırk iki' dendiği anda ekranın üst yarısında 0'dan %42'ye sayan büyük bir sayaç çıksın, altında küçük harflerle 'izlenme artışı' yazsın. Türkçe sayı biçimini kullan, sayaç durunca hafifçe zıplasın.”